CATALINA 

VALENZUELA 

REYMOND

​

Mi trabajo surge de la observación de la naturaleza y de la percepción de esta en un sentido casi metafísico, donde no son necesariamente los elementos que conforman un paisaje lo que más me atrae, sino más bien aquellos aspectos esenciales de lo natural, como la luz, el color, la temperatura, texturas, y el espacio.

 

Todo mi proceso de obra tiene una estrecha relación con la fotografía, aunque muchas veces el resultado final no sea directamente una impresión fotográfica, ésta está presente desde el comienzo como medio de aproximación a la naturaleza, momento en el que defino un punto de vista, y puedo darle un sentido al encuadre o la exposición de la luz entre otras cosas. Luego la fotografía participa como referente o modelo para el desarrollo de mis dibujos, en su mayoría imágenes casi abstractas de nuestro entorno luminoso. Y por último como contrapunto que tensiona el uso del pastel seco trabajado directamente con las manos sobre el papel; un sistema de producción de imágenes diametralmente opuesto al fotográfico, que me cautiva porque me permite lograr una atmósfera y textura única.

 

Con todo esto creo que intento expresar, además de lo que entendemos por percepciones fenomenológicas, aquello que se siente frente a la presencia sublime y trascendental de la naturaleza. Me interesa que mis obras se encuentren en un punto intermedio entre la representación de un acá bastante intangible y efímero, y un allá, o más allá, cósmico.

​

--

 

My work is a constant observation of nature and the perceptions surrounding it. It all starts with the images that the eye captures, after which comes everything one perceives, to finally be able to get a glimpse of the feeling or the "being" of the natural element through components such as light, color, temperature, texture and space.

 

I try to give expression, to define means that allow phenomenological perceptions. I am interested in giving a sense of cosmic energy, a form of expression of the transcendent. To investigate figurative and abstract images that through technique, color and material expose the functioning of our own vision which varies with the unique perception of each viewer.

 

CONTACT

  • INICIO
    • SI EL HORIZONTE
      • MATERIA
        • CASUALIDADES MATÉRICAS
          • ARMÓSFERAS
            • ESPACIOS
              • DIBUJOS FOTOGRÁFICOS
                • SUSPENSIONES
                  • COLOR
                    • PIEDRAS SUSPENDIDAS
                      • FORMAS ORGANICAS
                        • LUZNAR
                          • NATURALEZA COMPUESTA
                            • PUBLICACIONES
                              FLICKR
                              CONTACTO
                              STATEMENT
                              BIO